Уважаемые читатели!
8 января 2025 года в Художественном секторе Абонемента прошло мероприятие, посвященное 135-летию со дня рождения Бориса Леонидовича Пастернака – поэта, переводчика, писателя, лауреата Нобелевской премии в области литературы. Безусловно, что интереснейшая судьба этого человека достойна ни одного часа обсуждения, но мы постарались в рамках и в формате нашего «литературного часа» осветить наиболее значимые моменты биографии и творчества Бориса Леонидовича, его многогранного таланта, который стал культурным явлением мирового уровня.
Борис Леонидович Пастернак родился 29 января (10 февраля) 1890 года в Москве в семье Леонида Осиповича Пастернака, художника и академика Петербургской академии художеств, и Розалии Исидоровны, пианистки. В семье часто бывали художники, писатели и музыканты – Левитан, Иванов, Рахманинов, Скрябин. Последний серьезно увлек 13-летнего Бориса музыкой и тот даже планировал стать композитором. Известно, что Борис Пастернак написал две сонаты для фортепиано.
В 1901 году Борис поступил в гимназию сразу во второй класс и окончил ее блестяще — с золотой медалью. Одновременно с выпускными экзаменами Борис готовился к экзамену по курсу композиторского факультета Московской консерватории. Но… идею эту оставил и в 1908 году поступил на юридический факультет Московского университета, но позднее, по совету все того же Скрябина, перевелся на философское отделение историко-филологического факультета.
В 1912 году изучал философию в Германии и опять ему пророчат блестящее будущее уже как философу, но Борис снова меняет решение и начинает пробовать себя в… поэзии. Вернувшись в Россию, он участвует в литературных кружках. Тогда же он оканчивает университет, но за дипломом не является.
В 1903 году он упал с лошади и сломал ногу, которая срослась неправильно, оставив на всю жизнь хромоту. Борис Пастернак считал, что этот эпизод в день Преображения повлиял на его творчество.
В 1913 году был издан коллективный сборник группы «Лирика», куда вошли его стихи. Первая книга Бориса Пастернака «Близнец в тучах» издана в конце 1913 года – начале 1914 года.
В 1914 году примкнул к объединению футуристов «Центрифуга» и знакомится с футуристом Владимиром Маяковским.
В 1916 году вышел сборник «Поверх барьеров» — в это время Борис Пастернак живет на Урале в Пермской губернии в поселке Всеволодо-Вильве и работает там помощником управляющего на химическом заводе. В 1921 году родители и сестры Бориса Пастернака покидают Россию и переезжают в Берлин сначала для лечения Леонида Осиповича, а потом решают там остаться. Позже они переедут в Англию, Лондон и Оксфорд.
В 1922 году Борис Пастернак женится на художнице Евгении Лурье, живет в Берлине в 1922 – 1923 годах, тогда же выходит книга «Сестра моя – жизнь». Далее написаны сборник «Темы и вариации» (1923), роман в стихах «Спекторский» (1925), цикл стихов «Высокая болезнь», «Девятьсот пятый год», «Лейтенант Шмидт». В 1923 году у Бориса и Евгении рождается сын Женя.
В 1930 году пишет цикл статей «Охранная грамота», излагая свои взгляды на искусство и творчество. Тогда же наступает официальное признание творчества Бориса Пастернака властью. Его произведения переиздаются, сам он принимает активное участие в деятельности Союза писателей СССР, фактически его признают лучшим поэтом в стране. В 1932 году Борис Леонидович женится на З.Н. Нейгауз и в 1938 году у них рождается сын Леонид.
В начале 1935 года вышла книга переводов Бориса Пастернака «Грузинские лирики» в Москве, которую он шлет в подарок И. Сталину вместе с благодарностью за «чудное молниеносное освобождение родных Ахматовой». В следующем, 1936 году, Борис Пастернак публикует стихотворения со словами восхищения И.В. Сталиным, но уже в середине года официальная власть начинает упрекать Бориса Пастернака в «мировоззрении, не соответствующем эпохе», требуя смены идей и тематики. Власть не забыла, что он имел смелость заступиться за Мандельштама и Гумилева, родных Ахматовой.
Начинается период отчуждения. В этот год Пастернак переселяется на дачу в поселок Переделкино, где с перерывами живет до конца жизни. Его произведения уже не переиздаются, денег не хватает, и Пастернак обращается к переводам. В отношении их у поэта была своя концепция. Он считал, что перевод – такое же самостоятельное художественное произведение, что и оригинал. Его переводы трагедий У. Шекспира, «Фауста» Гёте, «Марии Стюарт» Ф. Шиллера признаны классическими.
В 1943 году издана книга стихов предвоенного и военного времени «На ранних поездах». С 1945 по 1955 год Борис Пастернак писал роман «Доктор Живаго», резко раскритикованный главным редактором журнала «Литературная Москва» Э.Г. Казакевичем и главным редактором журнала К.М. Симоновым. Издание романа «Доктор Живаго» сначала в Италии, потом в Великобритании в 1957-м, невероятный успех за рубежом, вызвали шквальную травлю Бориса Пастернака в печати. В «Литературной газете» напечатали статью «Шумиха реакционной пропаганды вокруг литературного сорняка» об этом романе.
С 1946 по 1950 годы Борис Пастернак каждый год выдвигался на соискание Нобелевской премии по литературе – и был награжден ей в 1958 году. Это усилило гнев и ярость советских писателей и литературных функционеров.
В 1952 году Борис Пастернак перенес первый инфаркт – о котором написал стихотворение «В больнице».
27 октября 1958 года его единогласно исключают из Союза писателей СССР и требуют выслать из страны под аплодисменты на заседании Союза писателей. Травля вынудила Бориса Пастернака отказаться от Нобелевской премии.
В 1959 году на Западе было опубликовано стихотворение Бориса Пастернака «Нобелевская премия» — и Борис Пастернак был вызван к Генеральному прокурору СССР Р. А. Руденко в феврале, угрожавшему ему предъявлением обвинения по статье «Измена Родине». Поскольку стихотворение было опубликовано без разрешения поэта, последствий это обвинение не имело.
В апреле 1960 года Борис Леонидович заболевает, у него обнаружен рак легких уже с метастазами, в начале мая поэт понимает, что не поправится. Борис Пастернак скончался 30 мая 1960 года в Переделкино и похоронен на местном кладбище. Практически все перечисленные события в жизни Бориса Пастернака нашли свое отражение в произведениях писателя и поэта, представленных на нашей выставке – персоналии «Я вызвал время на дуэль».
Благодарим за внимание!
Мероприятие подготовила и провела вед. библиотекарь Черничкина И.А.
